Le site pratique des francophones en Allemagne

Liste des villes jumelées entre l’Allemagne et la France

Liste des villes jumelées entre l’Allemagne et la France

Nés au lendemain de la seconde Guerre Mondiale, les jumelages entre des villes françaises et allemandes avaient pour but de créer un lien entre les deux pays. Le jumelage entre la ville de Ludwigsburg (Bade-Wurtemberg) et Montbéliard (Doubs) en 1950 a été le premier jumelage franco-allemand et a marqué le début d’une longue série de partenariats entre la France et l’Allemagne : on dénombre aujourd’hui pas moins de 2 300 jumelages et partenariats franco-allemands de villes, départements et régions.

Pourquoi créer des jumelages franco-allemands ?

Selon l’étude réalisée par l’Institut franco-allemand et la fondation Bertelsmann sur les jumelages de collectivités territoriales, les jumelages ont été créés pour trois principales raisons :

  • Construire une Europe pacifique (82%)
  • Créer de nouvelles opportunités pour les nouvelles générations (69%)
  • Se réconcilier avec un ancien ennemi de guerre (62%)

Aujourd’hui, ces coopérations contribuent à une meilleure compréhension mutuelle du pays partenaire à travers des échanges linguistiques, scolaires, culturels, économiques, environnementaux, professionnels… Elles sont le pilier de l’amitié franco-allemande.

Des partenariats franco-allemands qui vieillissent...

L’engagement d’un jumelage est double : il s’agit de l’engagement des communes, mais aussi et surtout de l’engagement de ses habitants. L’équilibre et le maintien des coopérations et jumelages franco-allemands dépend essentiellement de la régularité des réunions avec les membres, des activités et manifestations proposées.

L’enjeux actuel est de faire perdurer ces partenariats dans le temps, notamment grâce aux nouvelles générations. Il est en effet crucial d’avoir des membres actifs mais aussi et surtout des jeunes qui puissent faire vivre les jumelages à travers les générations.

Malheureusement, plus de la moitié des villes ou communes ne souhaitent pas voir leurs jumelages et partenariats évoluer à travers par exemple des projets communs.

Une solution : la diversification ?

Les partenariats franco-allemands sont aujourd'hui en voie de diversification. Les villes jumelées françaises et allemandes cherchent actuellement à élargir ces coopérations avec des partenaires européens ou des pays émergents. Mais cette extension des jumelages, autrefois essentiellement franco-allemands, ne risque-t-elle pas de leur faire perdre leur spécificité ?!

Liste de certains des jumelages et accords de coopération entre les villes françaises et allemandes

Villes françaises
Villes allemandes
Année
Aix-en-Provence Tübingen 1960
Angers Osnabrück 1964
Bordeaux Munich 1964
Brest Kiel 1964
Dijon Mayence 1958
Grenoble Halle & Essen 1976
Lille Cologne & Erfurt 1958
Lyon Francfort-sur-le-Main & Leipzig 1960
Marseille Hambourg 1958
Metz Trèves 1957
Montpellier Heidelberg 1961
Nantes Sarrebruck 1965
Nice Nuremberg 1954
Nîmes Brunswick 1962
Reims Aix-la-Chapelle 1967
Rennes Erlangen 1964
Saint-Étienne Wouppertal 1966
Strasbourg Dresde & Stuttgart 1990/1962
Toulon Mannheim 1958
Toulouse Düsseldorf 2003

En savoir plus :

Vous avez une question ? Contactez notre équipe d'experts.

Assurances, finances, impôts ou retraite en Allemagne :

Contactez notre expert partenaire Thomas Desray, Conseiller financier >

Conseils juridiques en Allemagne :

Contactez notre expert partenaire Daniel Jansen, Avocat franco-allemand >

Emploi, stage ou V.I.E. en Allemagne :

Visitez Connexion-Emploi, le site emploi franco-allemand de référence >

Autre question ? :

Pour toute autre question, n'hésitez pas à utiliser le formulaire de contact suivant, afin que nous puissions vous aider dans vos démarches ou mieux orienter vos recherches.