Le site pratique des francophones en Allemagne

Trouvez ici votre job franco-allemand de rêve

Top 10 des séries netflix pour apprendre l'allemand

Vous vous souvenez des séries policières allemandes poussiéreuses à la Derrick qui faisaient la réputation de l'Allemagne avec une déco kitsch (napperons et fleurs en plastique dans un décor gris verdâtre)? Depuis quelques années, un vent de renouveau souffle sur les séries allemandes. Netflix offre une véritables mine d’or pour ceux qui souhaitent apprendre la langue allemande! Regarder des films et des séries en allemand est un excellent moyen de booster votre apprentissage de la langue de Goethe, que vous soyez débutant ou confirmé. Je vous ai concocté une sélection de films et séries qui valent le détour…

L’apprentissage de l’allemand n’est pas évident avec une grammaire, un vocabulaire et une prononciation plutôt complexe. Le meilleurs moyen est évidemment d’être sur le terrain et d’apprendre l’allemand en Allemagne. Cependant, aujourd’hui, vous pouvez progresser à distance en écoutant des séries allemandes géniales !

Ma sélection est bien sûr personnelle et non exhaustive. Vous découvrirez dans le catalogue Netflix de très nombreuses séries suivant vos goûts.

Je me suis concentré dans mes choix sur des séries allemandes avec des sous-titres allemands pour vous faciliter la compréhension de la langue.

Un conseil: évitez le plus possible les sous-titres en français pour baigner complètement dans l’allemand. La plupart de ces séries ont été tournées en Allemagne, ce qui vous permettra de découvrir au mieux l’environnement et les paysages comme un.e touriste !

Dernier conseil: n’hésitez pas à faire des pauses pour rechercher activement du vocabulaire ou répéter des phrases ou des expressions en allemand pour améliorer votre prononciation tout en regardant les épisodes.

Viel Spaß!

1. Le Parfum
2 Nous, la vague (Wir sind die Welle)
3 UNORTHODOX
4 DOGS OF BERLIN
5 HOW TO SELL DRUGS ONLINE (FAST)
6 Biohackers
7 Freud
8 Criminal : Allemagne
9 Dark
10 Bad banks
11 Stromberg
12 Bonus: Barbarians !


1 Le Parfum



2 Nous, la vague



3 UNORTHODOX



4 DOGS OF BERLIN



5 HOW TO SELL DRUGS ONLINE (FAST)



6 Biohackers



7 Freud



8 Criminal : Allemagne



9 Dark



10 Bad banks



11 Stromberg



12 Bonus: Barbarians!


La série sort le 23 octobre 2020 sur Netflix. Elle risque de chambouler notre classement du Top 10 des séries Netflix! Barbarians est un drame historique allemand Netflix Original qui fait couler du sang. Elle est composée de six épisodes et se déroule en l'an 9 après Jésus Christ. Les épisodes ont lieu lors de la bataille de Teutobourg qui est un chapitre important dans la guerre entre les allemands et les troupes romaines.

A vous de tester maintenant!!!

Johanna

https://connexion-francaise.com/system/images/data/000/001/180/original/imageonline-co-roundcorner-ConvertImage.png?1581937156

Autres sources utiles pour comprendre le ciné et la télévision allemande :

 
Vous avez une question ? Contactez notre équipe d'experts.