Le site pratique des francophones en Allemagne

Conseils pour réussir sa vie en Allemagne

Infos pratiques et intéressantes pour tous les Français ou francophones en Allemagne

Us, coutumes et traditions

Découvrez la richesse culturelle de l'Allemagne avec ses mets traditionnels, ses coutumes centenaires et ses habitudes typiques

The witch 4002879 1920

À Noël nous avons eu plusieurs centimètres de neige. Notre foyer, avec ses décorations lumineuses aux fenêtres, baignait dans une atmosphère de conte hivernal, comme la maison en pain d’épices de Hansel et Gretel. Cela m’a donné l’idée de confectionner une telle maisonnette et d'effectuer quelques recherches sur ce conte.

Cologne 1884931 1920

L’Eau de Cologne (Kölnisch Wasser) trouve ses origines dans les années 1700. En 1709, en effet, un Italien fonde à Cologne un transit de marchandises Un de ses frères, Jean-Marie Farina, exploitera la recette d’une eau alcoolisée, à base d’agrumes, « l’Eau admirable » dont la composition est attribuée à son oncle Jean-Paul Feminis.

Conseils pratiques pour bien vivre votre expatriation en allemagne

Voici quelques conseils pour ceux qui n’ont jamais mis les pieds en Allemagne. En respectant ces coutumes allemandes, vous réussirez vos premiers pas outre-Rhin !

G teau de la for t noire

Telle Blanche-neige, aussi blanche que la chantilly, aussi rouge que les griottes, avec des paillettes noires comme le chocolat, le tout aromatisé au kirsch, la tarte repose sur la table.

Swabian alb 2721017 1920

Les Souabes doivent leur nom au peuple germanique des Suèves. Le souabe est parlé dans le Württemberg, dont la capitale est Stuttgart (en souabe : Schtuagerd) et dans le Schwaben (Souabe), département occidental de l'État de Bavière, dont la capitale est Augsburg. C’est Napoléon qui a rattaché une partie de l’ancien duché de Souabe au royaume de Bavière.

Berlin 439682 1920

Difficile de rater ce bâtiment austère haut de cent mètres et visible de partout dès que l’on grimpe un peu en hauteur. Sur sa façade s’étale en gros caractères le nom “CHARITÉ”. La Charité est l’une des institutions de la santé les plus anciennes et les plus importantes en Allemagne comme en Europe. Fondée en 1710, son nom était à l’époque commun : beaucoup d’hôpitaux et d’hospices religieux étaient ainsi baptisés.

Live music 2219036 1920

Chanter en allemand, yes, we can ! La pop teutonne a su conquérir un large public outre-Rhin et commence timidement à s’exporter.

Doch du scherst dich nicht um Lyrik, tust du’s ?” Rappelez-vous de la version originale : “But you don’t really care for music, do you ?” Max Prosa, celui qu’on surnomme déjà le “Bob Dylan allemand”, a repris le classique de Leonard Cohen Hallelujah dans la langue de Goethe.

Saint sylvestre en allemagne

Parmi les Français vivant en Allemagne, ou en séjour, vous avez peut-être eu la chance de célébrer le réveillon de la Saint-Sylvestre et de goûter à ses traditions germaniques. Voici un aperçu de cette fête chez nos voisins allemands.

Pb jeux de soci t  en allemagne et en france

L’Allemagne serait au jeu de société ce que la Belgique est au chocolat. Traditionnel en Allemagne, le jeu de société connaît une renaissance en France. Reste une différence de taille: les jeux sont moins chers en Allemagne. L’ Allemagne a toujours été un pays très consommateur de jeux de société, quelles sont les autres différences par rapport à la France?

Affaire schumacher battiston 1982 seville

France-Allemagne, les Bleus contre la Mannschaft : Sans aucun doute, ce duel fait partie des grands classiques du football international. La rivalité entre ces deux pays est toujours bien présente, surtout du côté des Français : personne n’a oublié le geste du gardien allemand, “Toni” Schumacher face au défenseur des Bleus, Patrick Battiston, lors de la Coupe du Monde en 1982 en Espagne, surnommé l’affaire Battiston (en allemand : die Affäre Schumacher). Mais il s’agit de bien plus que cela qui différencie ces deux grandes nations du football.