Le site pratique des francophones en Allemagne

Trouvez ici votre job franco-allemand de rêve

Tu sais que tu as passé trop de temps en Allemagne quand ...

Tu sais que tu as passé trop de temps en Allemagne quand

L'Allemagne, ce pays fascinant où la bière coule à flots et où les saucisses sont aussi longues que les mots. Si tu as passé un certain temps dans ce pays, tu as sûrement remarqué quelques signes révélateurs que tu es devenu un vrai Allemand dans l'âme. Voici quelques indications humoristiques que tu as passé trop de temps en Allemagne.


1. Tu commences à dire Moin moin au lieu de "Bonjour"
2. Les horaires de fermeture des magasins te font paniquer
3. Tu attends le feu piéton même s'il n'y a pas de voiture à l'horizon
4. Tu t'excuses pour tout et n'importe quoi
5. Les échanges de bises te paraissent soudainement trop intimes
6. Tu as une collection de sacs réutilisables
7. Les conversations météorologiques te semblent normales
8. Le concept du "Kaffee und Kuchen" est devenu une religion
9. Tu prépares du pain frais tous les matins
10. Les Fêtes de la bière te manquent quand tu es en France
11. Tu préfères la bière à l'eau
12. Tu utilises les horaires de train comme référence de temps
13. Tu portes des chaussettes avec des sandales
14. Tu manges de la choucroute à tous les repas
15. Tu dis Prost au lieu de "Santé"
[Pour terminer] Encore quelques exemples de clichés sur les Français en Allemagne



1. Tu commences à dire Moin moin au lieu de "Bonjour"

Oui, les salutations du Nord de l'Allemagne peuvent te submerger, surtout si tu as vécu dans cette région pendant un moment. Moin moin devient alors ta nouvelle manière décontractée de dire bonjour.


2. Les horaires de fermeture des magasins te font paniquer

Après avoir apprécié la flexibilité des heures d'ouverture en France, tu ne peux t'empêcher de paniquer quand tu te rends compte que les magasins en Allemagne ferment généralement plus tôt. Adieu les courses de dernière minute !


3. Tu attends le feu piéton même s'il n'y a pas de voiture à l'horizon

La discipline allemande s'est emparée de toi. Attendre le feu vert, même dans le désert, devient une habitude difficile à perdre.


4. Tu t'excuses pour tout et n'importe quoi

Entschuldigung devient un mot magique que tu utilises pour tout, même quand quelqu'un d'autre te percute accidentellement. La politesse allemande a laissé son empreinte sur toi.



5. Les échanges de bises te paraissent soudainement trop intimes

Après t'être habitué au salut allemand de la poignée de main, les bises à la française peuvent sembler presque intrusives. Tu te retrouves à te demander : deux, trois ou quatre bises... ou peut-être aucune ?


6. Tu as une collection de sacs réutilisables

Les Allemands sont sérieux en matière de recyclage. Ta collection de sacs réutilisables s'agrandit au point que tu les utilises même pour des sorties informelles. Ils sont pratiques, après tout !


7. Les conversations météorologiques te semblent normales

Tu ne peux t'empêcher de discuter du temps à tout moment. C'est devenu une habitude sociale, et tu trouves parfaitement normal de parler de la pluie et du beau temps.


8. Le concept du "Kaffee und Kuchen" est devenu une religion

Tu as adopté la tradition allemande du café et gâteau le dimanche après-midi. Les pâtisseries délicieuses et les discussions tranquilles sont maintenant une partie essentielle de ton week-end.


9. Tu prépares du pain frais tous les matins

La boulangerie allemande t'a converti. Désormais, le simple fait de ne pas avoir du pain frais pour le petit-déjeuner te semble impensable.



10. Les Fêtes de la bière te manquent quand tu es en France

Oktoberfest, Starkbierzeit, Biergarten... tu es nostalgique de ces festivités. Les fêtes de la bière en Allemagne sont devenues une partie incontournable de ton calendrier festif.


11. Tu préfères la bière à l'eau

L'eau ? Quelle idée saugrenue ! En Allemagne, la boisson de choix est bien sûr la bière. Tu as abandonné l'eau plate pour les bières locales, et tu as même développé un palais raffiné pour les différentes variétés de bières allemandes.


12. Tu utilises les horaires de train comme référence de temps

Pourquoi dire qu'il est 10 heures quand tu peux dire qu'il est "dix heures moins cinq", en référence au prochain train à prendre ? En Allemagne, les horaires de train sont sacrés, et tu les utilises même pour organiser ta journée. Qui a besoin d'une montre quand on a un calendrier de trains ?


13. Tu portes des chaussettes avec des sandales

Autrefois impensable, mais maintenant totalement normal pour toi : porter des chaussettes avec des sandales ! Tu as adopté ce look pratique et confortable, et tu ne t'en caches même pas. Après tout, c'est le summum du style allemand, n'est-ce pas ?


14. Tu manges de la choucroute à tous les repas

La choucroute n'est pas seulement un accompagnement, c'est un mode de vie ! Tu en manges au petit-déjeuner, au déjeuner, au dîner et même en cas de fringale nocturne. Tu as développé une véritable passion pour ce plat traditionnel allemand et tu ne peux plus t'en passer.


15. Tu dis Prost au lieu de "Santé"

Adieu "santé", "à la tienne" ou encore "tchin-tchin", bonjour le prost voire prosit ! Tu as adopté le salut allemand pour trinquer et tu le trouves bien plus convivial que son équivalent français. Et tu n'oublies jamais d'avoir un regard complice avec ton interlocuteur lors de ce geste, c'est la règle d'or de la camaraderie allemande !



[Pour terminer] Encore quelques exemples de clichés sur les Français en Allemagne


à vous de compléter !

Johanna

https://connexion-francaise.com/system/images/data/000/001/180/original/imageonline-co-roundcorner-ConvertImage.png?1581937156

 
Vous avez une question ? Contactez notre équipe d'experts.